Saturday 19th of novembre
Släktkalas/family gathering
Jag tänkte bara uppdatera lite och ge er lite bilder som jag har lovat er så länge, förlåt.
Lördagen den 19 november var jag som sagt på släktkalas när min mormors syster skulle firas. Men hon ville inte uppvaktas på något sätt, dock köpte vi en så kallas "school in a box". Man betalar en viss summa pengar för att 40 barn i ett fattigare land får skolgång och skolmaterial för ett helt år. Fint va?
I thought that I should update you and give you all the pictures I've been promesing you about for so long, sorry.
The 19th of novembre, the Saturday, I was at this family gathering because my grandmothers sister was turning one year older. She didn't want us to buy her any gifts, but we bought a so called "school in a box". You pay some money that gives 40 kids in poor countries school and material for school for an entire year. That's great, right?
23th novembre
Gekås Ullared
I onsdags åkte hela min klass och klassen under oss till Ullared. Efter ett intressant och lärorikt studiebesök fick vi lov att spendera lite pengar, och jag fick med min julklappar till alla jag ska köpa till förutom två. Blev lite mindre saker till mig, men vad gör väl det?
Last Wednesday my class and the class below us went on a trip to Ullared (a store that has everything and it's so cheap). After a interesting study visit we went to the store to shop and spend some money. I bought all my christmas gifts exept for two, that's so nice. I bought less things to myself, but that is OK to.
Friday 25
Party
I fredags var det hotellet och fest, på bilden visas bara några få av de jag förfestade med. Medans alla drack, dansade rumpan av sig och hade roligt på förfesten satt jag tryggt i soffan med ett glas vatten och koncentrerade mig på att bli frisk. Jag var sjuk och fick början till nackspärr så jag kan inte påstå att jag hade sådär jätte roligt i fredags. Men något drama var det inte i alla fall! :)
This Friday it was a big party in Vetlanda, and the pictures shows only a few of the people I partied with before we went to the hotell where the big party was. While everybody was drinking, dancing their asses off and had a great time at the party I sat safely in the sofa with my glas of water concentrated to get healthy. I was sick and started to get a torticollis, so I can't say that I had so much fun that day. But I was free from drama, anyway! :)
Saturday 26
Gothenburh
I fredags fick vi inte mycket sömn i och med att jag och A vaknade redan vid sex för att åka till Göteborg vid sju på morgonen. Vi gick inne i stan och åt god mat, tittade i affärer och så innan vi drog vidare till Lisebergs julmarknad (vilket var hur galet mysigt som helst, precis som varje år). Dock var vi båda två sjuka. Min nackspärr hade blivit värre så jag kunde inte röra nacken alls, plus att jag mådde illa hela dagen och sådär. A mådde inte heller bra, tyvärr. Men vi gick med mina föräldrar och vi hade en väldigt trevlig dag trots alla sjukdomar som svävade i luften.
Bilden är tagen senare samma kväll när jag somnade väldigt tidigt i soffan med min onepiece, hur söt är jag när jag sover?
This friday we didn't get much sleep because me and A woke up at six AM to travel to Gothenburg. We was in town, shopping, eating good food ect ect before we went to Liseberg and the christmas-market (wich was so insanely cosy and nice as every other year). Though both of us where sick. I had a really hard time with my neck, I couldn't move it and I felt sick to my stomach the whole day. A felt really sick to, unfottunately. But we went around with my parent and had a great day even though we felt sick.
The picture is taken later the same night when I falled asleep really early, plus I'm so cute when I sleep.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar